Team Dresch

Team Dresch 是1993年成立于美国太平洋西北地区（华盛顿州奥林匹亚及俄勒冈州波特兰）的朋克摇滚与酷儿核（Queercore）乐队。乐队由曾活跃于80年代末地下独立杂志《Chainsaw》并曾与 Dinosaur Jr.、Screaming Trees 等乐团合作的唐娜·德雷施（Donna Dresch，吉他/贝斯）发起组建，初期核心阵容包括乔迪·布莱尔（Jody Bleyle，吉他/主唱，同时活跃于 Hazel 乐队）、凯亚·威尔逊（Kaia Wilson，吉他/主唱，原 Adickdid 乐队成员）与马塞奥·马丁内斯（Marcéo Martinez，鼓手，原 Calamity Jane 成员）。1994年，乐队通过 Kill Rock Stars 厂牌发行首支单曲《Hand Grenade》，并在 Yoyo A Go Go 等音乐节登台；1995年，他们通过德雷施旗下的 Chainsaw Records 与布莱尔旗下的 Candy Ass Records 联合推出首张录音室专辑《Personal Best》，以直接的旋律硬核、流行朋克能量以及鲜明的酷儿平权意识在地下独立音乐界引发强烈反响。在此期间，乐队还联合推出倡导女性自卫与反暴力的双张黑胶合辑《Free To Fight》，并与自卫导师爱丽丝·斯塔格（Alice Stagg）共同巡演，始终秉持自主巡演与自主运营厂牌的 DIY 独立伦理。

首张专辑发行后，原硬核朋克乐团 Vitapup 与 Born Against 的鼓手梅丽莎·约克（Melissa York）接替马丁内斯加入，乐队于1996年联合发行第二张录音室专辑《Captain My Captain》，该作进一步探讨了性别认同与心理健康议题，并邀请酷儿音乐人 Phranc 客串合作。在参演记录暴女（Riot Grrrl）与酷儿核运动的纪录片《She's Real (Worse Than Queer)》后，乐队于1998年暂停活动转向各自个人项目。2004年，Team Dresch 重新合体领衔奥林匹亚 Homo-a-Go-Go 酷儿音乐节，此后在北美及巴西 Ladyfest 音乐节进行阶段性演出。2019年，为纪念成立25周年，乐队通过 Jealous Butcher Records 重新发行全部历史曲目及合辑《Choices, Chances, Changes: Singles & Comptracks 1994–2000》，并推出新单曲《Your Hands in My Pockets》；2026年，由德雷施、布莱尔、威尔逊及马丁内斯、约克双鼓手组成的五人阵容推出时隔三十年的全新录音室专辑《Furthermore》。

代表作品

• 录音室专辑：《Personal Best》（1995年）、《Captain My Captain》（1996年）、《Furthermore》（2026年）
• 合辑与精选：《Choices, Chances, Changes: Singles & Comptracks 1994–2000》（2019年）、《Free To Fight》（1995年联合发行企划合辑）
• 代表单曲：《Hand Grenade》（1994年）、《Fagetarian and Dyke》（1995年）、《Uncle Phranc》（1996年）、《Your Hands in My Pockets》（2019年）、《Story of the Earth》（2020年）

主要荣誉

• 1994年 获邀作为重要参演乐队登台第一届 Yoyo A Go Go 独立音乐节（Yoyo a Go Go）
• 1995年 专辑《Personal Best》被《CMJ新音乐月刊》（CMJ New Music Monthly）评选为“新千禧年必备专辑”（essential record for the new millennium）
• 1997年及2017年 分别参演并收录于两部重要独立音乐纪录片《She's Real (Worse Than Queer)》与《Queercore: How to Punk a Revolution》
• 2004年 受邀担任奥林匹亚 Homo-a-Go-Go 酷儿音乐节压轴头牌演出乐队（Headliner）
• 被公认为20世纪90年代太平洋西北地区酷儿核（Queercore）与独立朋克音乐浪潮中最具代表性的乐队之一