柴可夫斯基《1812序曲》&《意大利随想曲》-多拉蒂指挥明尼阿波利斯交响乐团 唱片封面

《柴可夫斯基《1812序曲》&《意大利随想曲》-多拉蒂指挥明尼阿波利斯交响乐团》

簡介

史上首度以真正加农炮与毛瑟枪录音的天碟,以210响的真炮,25场枪战场面,带领爱乐者重温1812年拿破仑进攻莫斯科被俄军狈击全军覆没的情景。

提到1945年成立的Mercury唱片公司,相信许多爱乐者都会想到「生动的音效」。如果要挑选出Mercury史上著名的唱片,当属杜拉第指挥明尼亚波里交响乐团录制的柴科夫斯基一八一二序曲。

Mercury是在1954年着手进行这一次古典音乐唱片史上的空前大计划:以柴科夫斯基的管弦乐原稿录制《一八一二》序曲,曲中用上真正的教堂钟声、加农炮与一队铜管乐队。这项录音计划分在三个地方进行。管弦乐部份由杜拉第在诺斯罗普厅指挥明尼亚波里交响乐团录制;克里姆林宫的钟声在耶鲁大学校园内的哈克奈斯纪念塔仿制;拿破仑时代所用的加农炮则在西点军校录音,后再把分头录好的音效剪接到正式的母带上。

这张录音史的里程碑得到热烈的回响,更加巩固Mercury在音响技术界与广大消费者心目中的地位。多年来,Mercury的「一八一二」成为全美音响制造商在音响大展中,展示新型喇叭、唱头与扩大机性能的示范片。甚至《纽约客》杂志撰文介绍这张唱片时,也以「碰!」(Boom)为标题。1958年,Mercury以立体声重录《一八一二》序曲。演出阵容是上次的原班人马,但是钟声改用纽约河岸教堂的洛克菲勒纪念钟录制,加农炮则仍在西点军校录制。
专辑介绍:
这张专辑是指挥大师多拉蒂率领明尼阿波利斯交响乐团,演奏柴科夫斯基《1812序曲》、《意大利随想曲》;多拉蒂指挥伦敦交响乐团,演奏贝多芬《威灵顿的胜利(战争交响曲)》。专辑荟萃了两部非常典型,且效果火爆的战争题材交响乐:《1812序曲》《威灵顿的胜利(战争交响曲)》。优秀的演绎加上Mercury发烧级的录音效果,让这张专辑名垂青史。无论是《1812序曲》还是《威灵顿的胜利》,都是诸多乐评人、唱片杂志首推的版本。

唱片采用当时的模拟录音母带制作,录音动用真枪真炮一齐开火。采用的大炮是从美国西点军校博物馆找到的拿破仑时代的法国大炮,这门大炮于1775年6月20日在法国杜埃制造,重3180磅。为了再现莫斯科的钟声,工作人员仔细研究了莫斯科钟声的音响,选用了劳拉·斯波尔曼·洛克菲勒纪念编钟,由大小74座钟组成,当中有一座世界上最重的低音钟重达40296磅。为了表现类似于莫斯科的钟声效果,工作人员又把编钟放置在瑞沃赛德教堂的钟楼上,把Mercury三轨立体声录音的3支话筒分别高高的挂在钟楼上,左声道的话筒靠近低音钟,右声道的话筒靠近中音种,中间的话筒靠近高音钟,之后进行后期制作。再出激光唱片时,原版的三轨录音的音乐效果磁带再次合成,使欣赏者能够充分领略到音乐、炮声与钟声一起鸣响所产生的空间感。《1812序曲》录制于1958年4月5日,录音地点是明尼苏达州诺斯罗普大会堂。其中劳拉·斯波尔曼·洛克菲勒编钟录制于1958年5月10日,加农炮录制于1958年7月10日,地点是西点军校。《意大利随想曲》录制于1955年12月22日。《威灵顿的胜利》录制于1960年6月9日,地点是伦敦城外温伯利城音乐厅,枪炮声录制于1960年8月20日,地点是西点军校。枪炮声的录音可以说是非常棘手,整个过程都在室外。首先要保证在录音时话筒别被子弹击中,其次是话筒拾音头的长度位置,在录制钟声的时候话筒在20米的高空。还有就是必须把握录音的机会必须一次成功,因为博物馆收藏的大炮已经一个多世纪未填入过炮弹了,火药是军校的专家专门调制的。录音的最大难题是声音效果的混音,这在技术上相当有难度。只从技术上来说,《1812序曲》还比较容易,只有16声炮声和两组钟声但《威灵顿的胜利》则不同,里面有194声炮击和25处枪的连发,要求非常准确地出现在某一小节段落。贝多芬甚至在乐谱上作出了标注。

这版录音最大的成功,主要是乐曲的演绎。在众多的类似的的录音版本中此版的音乐特点比较突出,在乐曲的处理手法上多拉蒂与其他著名指挥家也是不同,这版录音被人们广为接受。归结起来这版录音有这些特点:1、曲目搭配得当;2、录音相当出色,当年的唱片发行量超过200万张,所以此录音版本值得收藏;3、演奏中的音乐味突出;4、曲目时间略短;5、迪姆斯·泰勒在唱片中近20分钟有关录音的英文讲解对普通听众没有意义,但对于有兴趣的发烧友和专业人士或许有益。

由杜拉第指挥明尼亚波利交响乐团与明尼苏达大学管乐队,加上西点军校加农炮弹助阵,这张「1812序曲」真炮实录,不但是唱片史上首张突破百万销售的金唱片,在LP时期的累积销售已超过2百万张,被誉为Mercury系列经典的代表作,长踞TAS天碟榜多年。